La protezione della vostra sfera privata è particolarmente importante per noi. Questo vale naturalmente anche per la vostra visita sul nostro sito web. Pertanto vi vogliamo rendere trasparenti i procedimenti di elaborazione dati sul nostro sito web.

Noi ci impegniamo a proteggere i dati dei visitatori del nostro sito web. I dati memorizzati vengono messi a disposizione di terzi soltanto nel modo descritto nella presente dichiarazione. Naturalmente non vengono trasmessi dei dati personalizzati ad aziende pubblicitarie.

Ci riserviamo il diritto di adeguare le informazioni presentate in questa dichiarazione sulla protezione dei dati a una legislativa o giurisdizione cambiata senza un preavviso. È sempre in vigore la rispettiva versione attuale, qui pubblicata.

Generalmente

Con l'utilizzazione del nostro sito web acconsentite che possiamo rilevare determinati dati. In contromossa noi ci impegniamo a rilevare soltanto i dati assolutamente necessari e di proteggere in ogni momento i vostri dati.
Con la sola visita del nostro sito web non rileviamo dei dati personalizzati. Quindi potete visitare il nostro sito web, anche senza comunicarci chi siete. Noi apprendiamo soltanto il nome del vostro provider di servizio internet nonché l'indirizzo IP utilizzato per l'accesso al nostro sito web, il sito web dal quale ci visitate e i siti web che visiterete da noi. Queste informazioni saranno analizzate per scopi statistici, per migliorare continuamente il nostro sito web. Come singolo utente rimanete anonimo.
Soltanto se volete servirvi di uno dei nostri servizi personalizzati vi chiediamo determinati dati personalizzati.

Rilevamento ed elaborazione di dati non personalizzati

Ad ogni accesso di un utilizzatore sul nostro sito web, cioè con ogni richiamo o tentativo di richiamo di un archivio dati su questo server vengono memorizzati dei dati in un archivio di protocollo (logfile). Questi dati non sono personalizzati, quindi non possiamo seguire, quale utilizzatore abbia richiamato quali dati. Non tentiamo neanche a rilevare queste informazioni.

Singolarmente vengono memorizzati per ogni richiamo il blocco di dati seguente:

• Nome del file richiamato
• Data e ora del richiamo
• Quantità trasmessa di dati
• L'indirizzo IP
• Messaggio se il richiamo ha avuto successo
• Messaggio perché un richiamo eventualmente è fallito
• Il nome del vostro provider internet (cioè nel nostro logfile è registrato p. es. soltanto che un utente di AOL o di T-Online ha raggiunto la nostra offerta, però non quale)
• eventualmente sistema operativo e software browser del vostro computer
• Nonché il sito web dal quale ci visitate

Tutti i dati indicati saranno da noi analizzati soltanto per scopi statistici. Ci serviamo di questi dati per rendere ancora migliore il nostro sito web per voi.
 
Utilizzazione e trasferimento di dati personalizzati e destinazione vincolata

Dati personalizzati vengono rilevati soltanto, se ci vengono indicati da parte vostra, p. es. in caso di una presa di contatto.

Tutti i dati personalizzati risultanti dal nostro sito web vengono rilevati, elaborati e utilizzati in conformità alle disposizioni legali vigenti per la protezione di dati personalizzati, soltanto per l'elaborazione delle vostre richieste. Un'elaborazione e utilizzazione dei vostri dati per scopi di consulenza, pubblicità e della ricerca di mercato viene realizzata soltanto se avete espressamente consentito. I dati non vengono elaborati in altri stati all'esterno dell'UE.